Guide · 尺寸與量測

你真正的尺寸
Une mesure juste

在 配 戴 之 前 , 先 認 識 自 己

14 May · 2026 8 min read Entre Bijoux Atelier

珠寶從來不是「大概」的東西。它每天貼著皮膚、隨著身體擺動、跟著呼吸發熱。一個剛好的尺寸 —— 不卡、不滑、不需要時時注意它的存在 —— 是配戴者與這件首飾之間,最初也最重要的默契。

戒指要在指間找到圓周,手鍊要在腕骨之間留下呼吸,項鍊要決定自己落在鎖骨還是胸口。這份指南,是為了讓你在訂製或購買之前,先把屬於自己的數字找出來。

三段身體,三組數字

一、戒指 · 那個只屬於你的圓周

每個人的手指都有屬於自己的弧度 —— 粗一點細一點、長一點短一點 —— 沒有對錯,只有合適。當我們在工作室裡開始一段訂製,最常被問的不是「設計什麼樣?」,而是「我該選幾號?」

而這枚戒指是要每天戴的、冬天戴的、藏在襯衫袖口裡的、還是節日才從盒子裡取出來的?不同的用途,會帶來不同的鬆緊偏好。在量出第一個數字之前,先問自己這個問題。

三種量測方法,由準確到簡易:

銀樓量法

走進熟悉的銀樓,請師傅用戒圍棒(ring sizer)套量。三分鐘的事情。最準確,也最不費神。

內徑量法

找一枚目前戴起來剛剛好的戒指,用游標卡尺量它的內側直徑(公分),再對照下方表格。家裡有尺也可以替代 —— 把戒指平放在尺上,從一邊內緣量到另一邊。

紙條法

取一條 5mm 寬的細紙條,繞著手指最寬處(通常是指節)一圈,標記重疊點,量出周長後除以 3.14,得到的就是內徑。

無論用哪一種,記得這幾件事:手指在一天裡會微微變化,早晨偏緊、傍晚偏鬆,冬天偏小、夏天偏大。建議在下午、室溫狀態下量。慣用手通常比另一隻手稍大半號到一號。

戒圈本身的寬度也會影響鬆緊感 —— 一枚 5mm 寬的素戒,會比 2mm 的細戒緊。如果訂製的是寬戒、或設計有立體結構的戒指,建議比量到的尺寸再大半號。

下表是國際間最常用的戒圍對照,以美國尺寸為主軸:

美國 US 內徑 (cm) 國際 歐洲 日本 香港
21.3542
31.4164846
41.4974979
51.58951911
61.6510521113
71.7312541415
81.8314561617
91.9015571820
101.9817592022
112.0719612324
122.1521632526

同樣是美國 6 號,不同國家的測量系統會有 ±0.05cm 的微差。Entre Bijoux 的訂製接受毫米級指定 —— 如果你介於兩個號數之間,告訴我們你偏好哪一邊,或我們陪你決定。

一段紙條輕輕纏繞過手指 —— 古老但依然有效的戒圍量測方法
一段紙條,一支尺,一個下午 —— 量戒圍最古老的方法依然有效

二、手鍊 · 手腕的呼吸

手鍊與手腕之間,要留下多少距離?這是一個比戒圍更主觀的問題。

有人喜歡手鍊貼著皮膚的安心感,每次轉動手腕都能感受到金屬輕輕的溫度。有人喜歡它能在腕骨之間微微滑動,走動時偶爾發出細微的聲響,像耳邊低語。

先量出你的腕圍 —— 軟尺繞著手腕最細的位置(通常是腕骨突起下方那一指處),平貼皮膚一圈,記下毫米數。這個數字是「最緊」的長度,接著依照你想要的鬆緊偏好往上加:

貼戴 +1cm

金屬包覆感,幾乎不滑動。適合追求精緻收束感、或喜歡讓鍊條沿著腕骨輕落的人。

標準 +1.5cm

最常見的鬆度。活動時微滑,靜止時剛好停在腕骨之上 —— 是大多數人會回到的選擇。

寬戴 +2cm 以上

可滑落到手腕骨頭以下,有垂墜感。適合疊戴、或追求古典 charm bracelet 那種隨意搖晃的氛圍。

舉例:腕圍 15cm 的人,貼戴選 16cm、標準選 16.5cm、寬戴選 17cm 或以上。

亞洲女性的手腕大致落在這三個區間之中:

  • 14–15cm 纖細手腕 · 亞洲女性常見
  • 16–17cm 標準手腕
  • 18cm 以上 寬鬆配戴 / 男士尺寸

Entre Bijoux 的訂製手鍊接受毫米級指定。腕骨明顯的人,我們會建議多加 2–3mm 的容差,避免戴上之後鍊釦總是卡在突出的位置。

三、項鍊 · 落在鎖骨還是胸口

長度,決定一條項鍊的氣質。

同一個人、同一枚墜飾,35cm 緊貼著脖頸是少女式的銳氣;50cm 落在胸口是女主人的從容;70cm 垂到腹部、可雙繞兩圈,又成了一種帶著文學感的閒散。長度不只是數字,它是你今天想成為誰的選擇。

項鍊有一套源自西方的長度命名系統,五段,從緊到鬆:

Choker頸 根
Princess鎖 骨
Matinee領 口
Opera胸 口
Sautoir腹 部 · 可 雙 繞

每一段都有自己的個性:

  • 35cm Choker · 緊貼頸根 —— 銳利、年輕,配低領/露肩/削肩單品最有戲。她的鎖骨是這時候的舞台
  • 40cm Princess · 落在鎖骨上方 —— 最百搭的長度,配高領、圓領、襯衫都合適。如果只擁有一條,從這裡開始
  • 45cm Matinee · 順著領口下沈 —— 適合敞領襯衫、V 領針織、亞麻洋裝。墜飾在這個位置最容易顯現
  • 50cm Opera · 落在胸口正中 —— 晚宴、晚禮服的長度,也適合疊戴在 40cm 之外做第二層
  • 70cm+ Sautoir · 過腹、可雙繞兩圈 —— 文學感、波西米亞、Coco Chanel 的標誌長度。隨意疊戴或單獨配長洋裝皆可

如何選擇你的長度?幾個小提醒:

  • 看領口:高領(turtleneck)選 35–40cm,項鍊浮在毛料之上;V 領或敞領選 45cm 以上,順著領口下沈最自然
  • 看身高:身高 160cm 以下,每段長度往下調一階;170cm 以上可往上一階
  • 看疊戴計劃:要疊戴兩條以上,每條間隔至少 5cm,視覺層次才不打架。常見的舒服組合是 40 + 45 + 50 的三層、或 40 + 70 的短長對比

如果你只想擁有一條,最不容易出錯的選擇是 40cm Princess —— 它落在鎖骨上方,這個位置對絕大多數臉型和身形都剛剛好。無論搭高領、圓領、V 領,都能找到它的位置。

不同長度項鍊的剪影示意 —— 從 choker 到 sautoir,五種落點構成五種氣質
五段長度,五種落點,五種氣質 —— 同一個她,戴不同長度的項鍊是不同的她

Entre Bijoux 設計師的觀察

我們相信,每一個身體都有屬於自己的尺寸。

過去十年的訂製案例裡,最動人的瞬間,往往不是設計稿確定的那刻,而是客人試戴時眼睛輕輕亮起來、低聲說「就是這個感覺」的那一秒。

那一秒,是數字找到了主人。

如果你還在猶豫自己的尺寸 —— 從一條紙條、一段腕圍、一個落在鎖骨還是胸口的選擇開始 —— 都歡迎來和我們聊聊。我們不急著賣你任何東西,先陪你找到那個對的數字。

如果方便量出大概的數字,可以透過 LINE @entrebijoux 告訴小助理:你想配戴的位置(戒指/項鍊/手鍊)與量到的尺寸,我們會幫你確認是否合適、或建議下一步該怎麼走。

給你的小提醒

  • 戒圍量測請在下午、室溫狀態下進行;早晨與冰冷狀態下手指偏小,量出來的尺寸會偏緊
  • 寬戒比細戒緊 —— 寬度超過 5mm 的戒指,訂製時建議比量到的尺寸再大半號
  • 腕骨明顯的人,手鍊量完之後再加 2–3mm 的容差,避免鍊釦總是卡在突出位置
  • 項鍊疊戴:兩條之間留 5cm 以上的間距,視覺層次才會清楚
  • 介於兩個尺寸之間時,寬鬆優於緊貼 —— 戒指與項鍊的「緊」會慢慢磨人,「鬆」反而能戴一輩子
  • 量錯了不要緊:Entre Bijoux 訂製戒指完成一個月內,可協助免費調整一次戒圍

Questions Fréquentes

常見問題

關 於 尺 寸 , 你 可 能 也 想 知 道

沒辦法去銀樓量戒圍怎麼辦?

三種替代方法:

  • 紙條法:5mm 寬細紙條繞手指最寬處(通常指節)一圈,標記重疊點,量出周長後除以 3.14 得到內徑(cm),對照本文表格
  • 量現有戒指(精準版):拿一枚目前戴起來剛剛好的戒指,用游標卡尺量內徑
  • 量現有戒指(簡易版):把戒指平放在尺上,從內緣量到內緣,記下數字

三種方法量出的數字若相同,就八九不離十了。若不同,以最常出現的數字為準。

想送禮但不知道對方的戒圍怎麼辦?

幾個方向:

  • 借走一枚她常戴的戒指,量內徑(或拓印戒圈在紙上)—— 最準的方法
  • 沒辦法借的話:絕大多數亞洲女性的戒圍落在美國 5–7 號(內徑 1.58–1.73cm),下單時挑中段最保險
  • 終極方案:訂製一張「訂製券」,邀請她一起來工作室量。Entre Bijoux 接受「先做完成、抵達後再調整」的彈性流程
手鍊鬆一點還是緊一點好?

鬆比緊舒適。緊到剛剛好的手鍊,皮膚會起壓痕、長時間配戴會有勒痕,也容易夾到衣物或頭髮。

多數人最後會回到「腕圍 + 1.5cm」這個鬆度 —— 靜止時剛好停在腕骨之上,活動時微微滑動。這是手鍊與手腕之間最和平的距離。

同時戴多條項鍊要怎麼搭長度?

基本原則:每條之間間隔 5cm 以上,視覺層次才會清楚。

雙層常見組合:40 + 45cm(鎖骨上下兩段)、40 + 50cm(鎖骨與胸口)、40 + 70cm(短與長的對比)

三層以上:40 + 45 + 50cm,每條錯落 5cm,主視覺集中在中段最美

疊戴時,墜飾大小最好遞減 —— 最短那條墜飾最大、最長那條最小或無墜 —— 視覺會自動聚焦在鎖骨位置。

Entre Bijoux 訂製可以指定到毫米嗎?

可以。所有訂製戒指、手鍊、項鍊都接受毫米級指定。

如果你介於兩個常規尺寸之間 —— 例如戒圍美國 6.25、手鍊 16.3cm、項鍊 42cm —— 直接告訴我們,我們會依照你給的數字製作。這是訂製首飾與成品首飾最大的差別之一。

量錯了戒指可以調整嗎?

可以。Entre Bijoux 訂製戒指完成後一個月內,可協助免費調整一次戒圍(正負一號內)。超出範圍或第二次以上調整,會評估鑲嵌結構、戒圈材質、是否需要重新拋光,依工藝難度估算。

但有幾種戒指原則上不可調整,下單前要特別確認尺寸:

  • 永恆戒(eternity ring):整圈鑲滿寶石,沒有可動的金屬空間
  • 有字母或圖紋雕刻環繞整圈的戒指:調整會破壞紋路連貫性
  • 立體結構戒指(如 tension setting):力學設計依賴特定金屬張力,調整後需重新校正

素戒最容易調整,halo 戒指與素鑲 solitaire 也屬於可調整範圍。

延伸閱讀 · Further reading

本文戒圍對照表整合自國際公開的尺寸對照資料(以美國尺寸為主軸)。不同地區的測量系統會有 ±0.05cm 的微差,訂製時建議以你量出的內徑(公分/毫米)為主,我們會依照實際數字製作。

珠寶的合適,
從一個對的數字開始。

鑽戒實際多大 → 皇室求婚戒 → 貴金屬導讀 → 孤品 · 私人訂製

想為自己或為她找到那個合適的數字? · 透過 LINE @entrebijoux 與我們聊聊 →

← 回到所有文章