Esquisse
草 圖
把無限符號展開、把十二生肖排列 —— 兩個古老的系統如何在一只首飾上共存？從密集的草圖實驗開始。
Le Concept
你 的 環 ， 由 誰 構 成 ？
我們始終是自己的主角 ——
但身邊，從來不只我們自己。
看不見的力量，繞著、推著、陪著。
五帝錢，承著百年沉澱下來的厚度；
十二生肖，記著屬於每個人的時序；
而纏繞它們的無限符號 ——
把所有的助力、所有的陪伴，
收進沒有起點也沒有終點的環裡。
戴上它 —— 身邊永遠有人。
心之所向，無往不利。
« Le cercle ne s'arrête jamais.
Vos alliés non plus. »
Les Pièces
十 二 生 肖 ． 十 二 件 手 環
Dans l'Atelier
B E H I N D T H E M A K I N G
Esquisse
把無限符號展開、把十二生肖排列 —— 兩個古老的系統如何在一只首飾上共存？從密集的草圖實驗開始。
Atelier
五帝錢取自真品錢幣的紋路為母模，銀環與金環分別鑄造後組合 —— 結構需精準到絲毫，誤差不能超過 0.1 公釐。
Inspiration
五帝錢、十二生肖、莫比烏斯之環、東方命理學 —— 古老的符號 × 現代的數學，在這個系列裡相遇。
Continuer le voyage