Collection No. 04 · 2021

En soie

絲 韻

925 純銀抽成絲,
一絲一縷、一絲一縷 ——
斜織出旖旎。

Le Concept

Briller en silence?

靜 靜 地 , 也 能 發 光 ?

初看人間,總是外向的人在發光發熱。
他們如火星子跳耀閃爍,被注視、在歡呼。
如同陽光。

一支銀色的細絲,不晃眼,不喧嘩,
在繡框中來回穿梭。
如你。

直徑 0.3 釐米,又細又軟。
細心緊密纏繞,開展出絲綢光暈。

那道光與眾不同,溫柔包容。
照顧著黑夜裡的心、療癒、安靜。
像月光。

« Briller en silence?
Oui — comme la lune. »

Les Pièces

The Eight Silks

八 件 絲 韻 之 作

Dans l'Atelier

系 列 幕 後

B E H I N D   T H E   M A K I N G

Esquisse

草 圖

從一根頭髮、一道月光、一張蜘蛛網的紋理開始 —— 反覆描繪那些「不被注意卻無比堅韌」的事物,把內向的力量收進首飾的紋路裡。

Atelier

製 程

925 純銀經過拉絲機反覆壓延,從厚銀板逐步縮細到 0.3 釐米 —— 比一根髮絲還細。再以手工在紗架上斜織纏繞,千絲萬縷一絲不苟,最終才浮現絲綢般的柔光。

Inspiration

靈 感 板

月光、絲綢、雨後的蛛網、鋼琴的弦 —— 所有「微而堅、軟而韌」的事物,都藏著相同的力量:在不被注意的地方,靜靜地撐起一個世界。

Continuer le voyage

其他系列